中国人女性との恋愛に必要な中国語レベルって一体どれほどのものよ!?

中国人に対する嫌悪、歴史問題についてなどなど日本人にとって中国に対する思いは様々です。難しい問題はさておき、中国語がもし話せたら…決して損はないし純粋に楽しい、嬉しいですよね。

中国へ旅行にいくと騙されるとか、日本と違って旅行するのも一苦労で不便だとか言われていますが、中国語が少しでも話せれば行動範囲も広がるので覚えておいて損はありません。中国語ができれば中華系の女性との恋愛も可能で、日本人以外の人との恋愛できるってものすごく幅が広がった感じがしますよね!

ぶっちゃけ恋愛のために中国語を恋愛してもいいと思います。崇高な目的でもって勉強を続けるのも良いですが、下心を糧に勉強するのも非常に効果的です。昨今の日本の国際結婚の現状を見ると、むしろ中国語を勉強すべきだと思います。中国人女性と結婚しても、日本人の中国語能力無し、中国人女性の日本語能力低しのカップルを時々見かけますから、やっぱり言葉って大事です。

 

gf01a201411281100

中国人女性と恋愛するのに必要な中国語力とは!?

中国語検定試験、HSK漢語水平考試などいまやいろいろな試験があり、各級の基準としてどの程度話せるかが明記されています。級が高くても会話が下手な人もいるし、逆に取得級が低くても、級なんて取得していなくても話せる人は話せますのであくまでも目安として上げておきます。

  • 中国語検定なら3級、2級程度。
  • HSKなら3級、4級程度。

中国語検定は上級に行くほど級の数字が下がり、HSKは高級ほど級の数があがります。

 

中国語検定のレベルについて

3級

自力で応用力を養いうる能力の保証(一般的事項のマスター)
基本的な文章を読み,書くことができること。
簡単な日常会話ができること。
(学習時間200~300時間。一般大学の第二外国語における第二年度履修程度。)

単語の意味,漢字のピンイン(表音ローマ字)への表記がえ,ピンインの漢字への表記がえ,常用語1,000~2,000による中国語複文の日本語訳と日本語の中国語訳。

2級

実務能力の基礎づくり完成の保証
複文を含むやや高度の中国語の文章を読み,3級程度の文章を書くことができること。
日常的な話題での会話が行えること。

単語・熟語・慣用句の日本語訳・中国語訳,多音語・軽声の問題,語句の用法の誤り指摘,100~300字程度の文章の日本語訳・中国語訳。

参照元:https://www.chuken.gr.jp/tcp/grade.html

 

HSKのレベルについて

4級 中国語を用いて広範囲の話題について会話ができ、中国語を母国語とする相手と比較的流暢にコミュニケーションをとることができる。1200語程度の常用中国語単語

3級 生活・学習・仕事などの場面で基本的なコミュニケーションをとることができ、中国旅行の際にも大部分のことに対応できる。600語程度の基礎常用中国語及びそれに相応する文法知識

参照元:http://www.hskj.jp/level/

oubunsha

無理やり基準を作るとしたら上記の級レベルに達していたら概ね良しだと思います。ちなみに私の中国語資格は大したことはなく、確か20歳の頃受験して中国語検定2級、旧HSK7級でした。微妙なレベルですね^^;それ以降は中国語の資格試験を受験した事はありません。

中国語検定3級といえども、中国の大学で講義を受けることが可能な資格と判断されることもあるようです。英語で言うところの英検2級に相当するなんて書いてありましたし、つまり履歴書に記載しても良いレベルです。

 

いくら資格をとってもヒアリング、スピーキング能力が低いと当然ながら恋愛は難しい。それと中国人女性の教養レベル、教育レベルによって問われる語学力は違ってきます。私は農村娘が多かったので、比較的高度な中豪語は必要としませんでした。ただ、陳さん始め長くお付き合いした彼女たちは、話題も豊富で知的な話もできることもあったので、一概に農村娘となら低いレベルでOKということではありません。

大学卒業した人、ホワイトカラーの社会人の女性と話す時は恋人同士で交わす中国語以外に、経済、社会等幅広い知識と語学力が必要になります。このような女性とお付き合いできたら中国語の上達はとても早くなりますので、とにかく話しまくりましょう。また、話をしていてわかった振りをしないことです。わからない単語の意味はドンドン聞きましょう。個人差はありますが、私の経験上面倒臭がる人の方が多いと思います^^;

付き合い始めの頃は親切に単語の意味とか方言を教えてくれるんですけどね…。言葉が通じなかったり、聞き返されることがしょっちゅうあるとストレスが溜まるんでしょうね^^;「あんたの中国語能力が低い」もお別れ理由のリストに並んでいたこともありました。

中国娘に振られることなんて当たり前です。めげずに中国語の修得と中国人女性と恋愛を楽しむことに全力を注いで下さい。ハイソな女性に振られたら、いやし効果と自分の語学力でもいけそうな出稼ぎ農村娘とお付き合いしてみるとか、出身や学歴によって大きな差があるのが中国ですから、女性のターゲットを変更してみることもキーですね。

 

中国人女性と恋愛をするのなら最低限これだけは身につけておきたい!

  1. 自分の身の上話ができる。小中高時代の思い出話を聞かせて上げることができる。
  2. 自分の気持ちを半分以上伝えられる。
  3. 食文化、日本の習慣を話せる。

農村出身の出稼ぎ娘とお付き合いするにしても上記項目は難なく話せるぐらいのレベルはほしいです。まあ、何より相性が大切ですし、中国語学習に関して意欲的であることをアピールすることも大事ですね。たとえあなたの中国語がタドタドしくても積極的に話すこと、恥ずかしがっていたり間違いを恐れて使い慣れた言い回ししか使わないと上達しません。せっかく自分の彼女が中国人なのですから、教えてもらう気持ちで付き合うとより上達します。