日本の食堂や居酒屋で中国人女性に声をかけやすいと思った時
中国で中国人女性に声をかけるのは割と簡単です。 こちらは外国人で言葉も不自由なので、ある意味、思いっきり中国人女性にアタックできますし、あまり恥ずかしさも感じません。外国にいるという開放感かもしれませんね。
日本では、注文や何かを頼む時以外はウエイトレスに話しかけませんし、忙しく立ちまわる彼女たちを捕まえるのは簡単ではありませんよね。
仕事もきちんとこなしているので、突っ込む隙すらありませんw 日本のサービス従業員は本当に優秀だと思います。
私は中国語ができますが、日本にいる高校時代の友人は私が中国語を話せるのを不思議に思っている人もいますし、本当に話せるのか?なんて、疑われることすらありますw
「爆丼~なんか中国語で喋ってみろよ!」
なんて、言われて中国語を喋ってみるのですが、相手は聞き取れないので、
「ふ~ん・・・」
となるだけですw
中国語にかぎらず、英語以外の言語を習得して、昔の友人と顔を合わせた時に、その言語を披露しろと言われて、実際に口に出してみるとその場がしらけてしまう・・・なんて経験をした人は多いはずですw
以前、高校時代の友人たちと居酒屋チェーン店で久しぶりの再会を楽しんでいましたら、案の定、「お前、中国語喋ってみろよ」という展開に。
一言フレーズで話しても場が盛り下がるだけなので、中国人アルバイトのウエイトレスがいたので、中国語で注文を取ることにしました。
中国語で注文すると、
「おお~爆丼の中国語だ~、本当に通じてんのかよ?」
「この人の中国語わかる?」
と、ウエイトレスに確認している奴までいました。
「中国語わかりますよ。上手いです。中国にいたことありますか?」
と、聞かれたので中国語で答えました。
「こいつらが、中国語を話せって言うからさあ~。君も日本語うまいよね!今大学生?」
と、話が続いてしまいました。長いこと話すことはできませんでしたが、注文の品を持ってくる度に、私のことをチラチラと見るようになったし、かなり興味を持たれました。
こちらも、中国語で話しかけて、出身地、年齢、どこの大学か・・・などの情報を簡単にゲットしました。 彼氏もいるという情報もGETw
見ず知らずの私にそこまで話してくれるとは^^;
その娘とはこれっきりで、特に進展はありませんでしたが、この手法は使えると思いました。
友人を連れたって、中国人女性が働いている飲食店で食事をする。
「中国語で話すようリクエストがあったので、君に中国語で話しかけたんだ」
という流れだと話しやすいんですよね^^;
今度も久々に高校の友人を連れたって食事に行ってみるかな?^^
中国人とインターネットで出会おう!
中国語を覚えれば出会いの場が広がりまくる!
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません